
Нью-Йорк (AP) - Барбра Стрейзанд, Кейт Маккиннон и Элтон Джон в числе номинантов на 30-ю ежегодную премию Audie Awards, презентованную Ассоциацией аудиоиздателей.
Самостоятельно озвученная Стрейзанд "Меня зовут Барбра" стала финалистом в номинациях "лучшая аудиокнига" и "лучшая мемуаристика/автобиография". Другие номинанты в категории лучшей аудиокниги включают адаптацию ансамбля "1984" Джорджа Оруэлла, в которой принимают участие Эндрю Гарфилд и Синтия Эриво; самостоятельно озвученный Дэн Слепиан "Файлы Синг-Синга"; "Бедная оленина" Клэр Ошетски, озвученная Софи Амосс; и "Площадка" Ричарда Пауэрса, среди озвучивающих Робина Сигерман и Юнис Вонг.
В среду ассоциация издателей объявила номинантов в 28 категориях, от драмы до фэнтези и юмора. Победители будут объявлены во время церемонии 4 марта, ведущей которой будет Эми Седарис.
"Финалисты этого года представляют самое лучшее в историях, и мы не могли быть более рады отметить их достижения", - сказал в заявлении президент ассоциации Шон МакМанус. "Мы также рады иметь ведущую Эми Седарис - ее остроумие, обаяние и неповторимое чувство юмора принесет уникальный искру на вечер".
Номинанты в категории мемуар/автобиография также включают "Прощальный путь по дороге из жёлтого кирпича" Элтона Джона, самостоятельно озвученный Салманом Рушди "Нож" и самостоятельно озвученный Келли Бишоп "Третья девушка Гилмор". "Школа Милисент Куибб для юных леди Мад саенс" Кейт Маккиннон, озвученная самой Маккиннон и Эмили Линн, номинирована в категории юмора. Посмертный мемуар Лизы Мари Пресли "Отсюда до Великого Неизведанного", озвученный Джулией Робертс и дочерью Пресли Райли Кео, стал финалистом за многоголосое исполнение.
Указан два романа Персиваля Эверетта. "Стирание", сатира на издательство, которая послужила основой для номинированного на Оскар "Американского псевдонима", стала финалистом в категории юмора. "Джеймс" Эверетта, в исполнении Доминика Хоффмана, номинирован на лучшего исполнителя в категории художественных книг и классической литературы.
Автозапись "И вот мы поднимаемся" Коммона стала финалистом в категории бизнес/личностное развитие, в то время как "Демон недовольства" Эрика Ларсона, озвученный Ларсоном и Уилом Паттоном, был отмечен за историю/биографию.
Среди номинантов в категории детективных романов - "Грубые страницы" Лева АС Розена, озвученный Викасом Адамом; и "Всё еще вижу тебя повсюду" Лизы Гарднер, прочитанный Хилари Хубер. "Лес потерянных душ" Дина Кунца, озвученный Дженуари ЛаВой, стал финалистом в категории триллер/напряжение, среди других - "Одинокий волк" Грега Хурвиц, озвученный Скоттом Бриком.